Programme des Nations Unies pour l'environnement
   Le Secrétariat de l'ozone

Rechercher

Les nouveautés précédents du site

Nouveautés actuelles

Septembre 2009

Août 2009

  • 42IMPCOM: Report of the Implementation Committee under the Non‑Compliance Procedure for the Montreal Protocol on the work of its forty‑second meeting (E) - La copie avancée, disponible en anglais seulement pour maintenant

  • 21MOP: Ordre du jour provisoire (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • 21MOP: Note d'information pour les participants - en anglais seulement

  • 21MOP: Projet de budget révisé pour 2009 et projets de budget pour 2010 et 2011 du Fonds d’affectation spéciale pour le Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone - Additif - UNEP/OzL.Pro.21/4/Add.1 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • 21MOP: Budget révisé approuvé pour 2009 et projets de budget pour 2010 et 2011 du Fonds d’affectation spéciale pour le Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone - UNEP /OzL.Pro.21/4 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Report of the workshop for a dialogue on high-global-warming-potential alternatives to ozone-depleting substances - UNEP/OzL.Pro/Workshop 4/4 (E) - La copie avancée, disponible en anglais seulement pour maintenant

  • List of Egyptian Embassies Worldwide - Information provided by the Government of Egypt for participants of the 21MOP (disponible en anglais seulement)
Juillet 2009

  • Status of ratification, accession, acceptance or approval of the agreements on the protection of the stratospheric ozone layer - UNEP/OzL.Pro/ImpCom/42/2- UNEP/OzL.Pro.WG.1/29/INF/4 (E) - disponible en anglais seulement

  • Communication by the Secretariat of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal - UNEP/OzL.Pro/Workshop.3/INF/2 (E) - disponible en anglais seulement
Juin 2009

  • Résumé analytique du rapport du Groupe de l’évaluation technique et économique sur la gestion écologiquement rationnelle des substances appauvrissant la couche d’ozone (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Compilation of strategies for the environmentally sound management of banks of ozone-depleting substances - UNEP/OzL.Pro/Workshop.3/INF/1 (E) - disponible en anglais seulement

  • Lettre aux gouvernements invitant à commémorer la Journée internationale pour la protection de la couche d'ozone - (E) (F (S)

  • Information on hydrofluorocarbons and perfluorocarbons received from developing countries - UNEP/OzL.Pro/Workshop.4/INF/2 (E) - disponible en anglais seulement

  • Programme provisoire - UNEP/OzL.Pro/Workshop 3/1 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Questions soumises à l’examen du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal à sa vingt-neuvième réunion et informations à son intention - Additif - UNEP/OzL.Pro.WG.1/29/2/Add.1 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • June 2009 Report of the TEAP - Task Force Decision XX/7 Interim Report - disponible en anglais seulement

  • Rapport du Groupe de l’évaluation technique et économique sur l’évaluation des produits de remplacement des HCFC et HFC et l’actualisation des données : résumé analytique - UNEP/OzL.Pro/Workshop.4/3 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Current control measures, limits and information reporting requirements for high-global-warming potential alternatives to ozone-depleting substances: national and regional information - UNEP/OzL.Pro/Workshop.4/INF/1 (E) - disponible en anglais seulement

  • 42 ImpCom and 29OEWG: Etat de mise en oeuvre des systèmes d’octroi de licences - UNEP/OzL.Pro/ImpCom/42/4- UNEP/OzL.Pro.WG.1/29/INF/3 (A) (E) (F) (R) (S)

  • Programme provisoire -UNEP/OzL.Pro/Workshop 4/1 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Report of the Ozone Secretariat on current control measures, limits and information reporting requirements for high global-warming-potential alternatives to ozone-depleting substances -UNEP/OzL.Pro/Workshop 4/2 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Rapport du Secrétariat sur la gestion écologiquement rationnelle des réserves de substances appauvrissant la couche d’ozone - UNEP/OzL.Pro/Workshop 3/2 - (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • May 2009 Report of the TEAP - Task Force Decision XX/8 Report - Disponible en anglais seulement

  • Report by the Secretariat on funding opportunities for the management and destruction of banks of ozone-depleting substances - UNEP/OzL.Pro/Workshop.3/2/Add.1 (E) - En anglais seulement

  • Report by the Secretariat on the environmentally sound management of banks of ozone-depleting substances - Executive Summary - UNEP/OzL.Pro/Workshop 3/2 - (E)-La copie avancée, disponible en anglais seulement pour maintenant

  • 29OEWG: Ordre du jour provisoire annoté - UNEP/OzL.Pro.WG.1/29/1/Add.1 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

Mai 2009

  • 29OEWG: Communication submitted by the Government of the United States of America with regard to a proposed amendment to the Montreal Protocol - UNEP/OzL.Pro.WG.1/29/INF/2 (E) - Disponible en anglais seulement

  • 29OEWG: Rapport du Comité exécutif du Fonds multilatéral sur l’état des accords visant à convertir les usines de fabrication d’inhalateurs-doseurs dans les Parties visées au paragraphe 1 de l’article 5 et sur la mise en oeuvre des projets approuvés (décision XX/4) - UNEP/OzL.Pro.WG.1/29/3 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • 29OEWG: Rapport du Comité exécutif du Fonds multilatéral pour l’application du Protocole de Montréal sur les progrès accomplis dans la réduction des émissions de substances réglementées utilisées comme agents de transformation portant sur la période 2007-2008 - UNEP/OzL.Pro.WG.1/29/4 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • 29OEWG: Issues for discussion by and information for the attention of the Open-ended Working Group of the Parties to the Montreal Protocol at its twenty-ninth meeting - UNEP/OzL.Pro.WG.1/29/2 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • May 2008 Report of the TEAP - Progress Report (disponible en anglais seulement )

  • 29OEWG: Amendements proposés au Protocole de Montréal (soumise conjointement par les Etats fédérés de Micronésie et Maurice) - UNEP/OzL.Pro.WG.1/29/8 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

Avril 2009

Mars 2009

  • L’inscription à la 29ème réunion du Groupe à composition non limitée des Parties et 42e Comité d’application

  • 29OEWG: Ordre du jour provisoire (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Rapport du Comité d’application de la procédure applicable en cas de non-respect du Protocole de Montréal sur les travaux de sa quarante et unième réunion - UNEP/OzL.Pro/ImpCom/41/8 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Rapport de la huitième Conférence des Parties à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone et de la Vingtième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone- UNEP/OzL.Conv.8/7-UNEP/OzL.Pro.20/9 - (A) (C) (E) (F) (R) (S)

Février 2009

Janvier 2009

Decembre 2008

  • Report of the Implementation Committee under the Non-compliance Procedure for the Montreal Protocol on the work of its forty-first meeting - UNEP/OzL.Pro/ImpCom/41/8 (La version preliminaire) (E)

  • Liste indicative des réunions du Secrétariat de l’Ozone pour 2009

  • Rapport de la huitième Conférence des Parties à la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone et de la Vingtième Réunion des Parties au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone- UNEP/OzL.Conv.8/7-UNEP/OzL.Pro.20/9 - La version preliminaire disponible en anglais seulement pour maintenant. (E)

Novembre 2008

  • Rapport du comité exécutif du Fonds multilatéral aux fins d’application du protocole de Montréal - UNEP/OzL.Pro.20/7 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Press Release: Opening of the 20th meeting of the Parties to the Montreal Protocol and the 8th meeting of the Conference of the Parties to Vienna Convention (A)

  • Information from importing Parties affirming that chlorofluorocarbons are required and that such importation would not result in non-compliance (submitted to the Secretariat by exporting Parties in accordance with decision XVII/12) - UNEP/OzL.Pro.20/INF/7– UNEP/OzL.Pro/ImpCom/41/INF/5 (E)

  • 20MOP: Projet de décision relatif aux difficultés de l’Iraq en tant que nouvelle Partie - UNEP/OzL.Pro.20/CRP.1 (A) (C) (E) (F) (R) (S) Nouveau tirage pour raisons techniques.

    Situation en ce qui concerne les données communiquées par les Parties conformément à l’article 7 du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone - UNEP/OzL.Pro.20/5/Add.1 - UNEP/OzL.Pro/ImpCom/41/2/Add.1 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Status of ratification, accession, acceptance or approval of the agreements on the protection of the stratospheric ozone layer - UNEP/OzL.Conv.8/INF/2-UNEP/OzL.Pro.20/INF/1 (E)

  • Projet de décision du Népal sur le respect de ses obligations au titre du Protocole de Montréal - UNEP/OzL.Pro.20/CRP.2 (A) (C) (E) (F) (R)(S)

  • Draft decision on compliance with its obligations under the Montreal Protocol submitted by Nepal - UNEP/OzL.Pro.20/CRP.2 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • List of Documents -UNEP/OzL.Conv.8/INF/6 - UNEP/OzL.Pro.20/INF/12 - La version preliminaire 4- Les notes d'information sont disponibles seulement en Anglais (E)

  • Addendum to the TEAP Progress Report (May 2008) (Essential use nominations for MDIs reassessment) (October 2008) (E) - seulement en anglais

  • « Ensemble, nous faisons la différence » : Informations sur le système de réunion sans papier - UNEP/OzL.Conv.8/INF/3-UNEP/OzL.Pro.20/INF/4 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Résumé du rapport supplémentaire de l’Equipe spéciale sur la reconstitution, du Groupe de l’évaluation technique et économique - UNEP/OzL.Pro.20/6 (A) (C) (E) (F) (R) (S) - Version en espagnol réédite á cause de raisons techniques. - 3/11/2008

  • Données communiquées par les Parties conformément à l’article 7 du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone - UNEP/OzL.Pro.20/5 – UNEP/OzL.Pro/ImpCom/41/2 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Questions soumises à la Conférence des Parties à la Convention de Vienne à sa huitième réunion et à la vingtième Réunion des Parties au Protocole de Montréal, pour examen et information: Additif - UNEP/OzL.Conv.8/2/Add.1 -UNEP/OzL.Pro.20/2/Add.1 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Information on the issue of de minimis quantities when checking compliance after final phase-out and de minimis quantities in relation to substances with low ozone depleting potential - UNEP/OzL.Pro.20/INF/10 - UNEP/OzL.Pro/ImpCom/41/INF/4 - Les notes d'information sont disponibles seulement en Anglais (E)

Octobre 2008

  • 20MOP: Projet de décision relatif aux difficultés de l’Iraq en tant que nouvelle Partie (Proposé par l'Iraq)- UNEP/OzL.Pro.20/CRP.1 -(A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • 20MOP/8COP: Note d'information pour les participants - (E) (F) (S) - copie revu

  • Questions soumises à la Conférence des Parties à la Convention de Vienne à sa huitième réunion et à la vingtième Réunion des Parties au Protocole de Montréal, pour examen et information - UNEP/OzL.Conv.8/2/Corr.1 -UNEP/OzL.Pro.20/2/Corr.1 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Résumé du rapport supplémentaire de l’Equipe spéciale sur la reconstitution, du Groupe de l’évaluation technique et économique - UNEP/OzL.Pro.20/6 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Comment received by the Ozone Secretariat on the proposal of the Co-chairs of the Contact group on Essential uses and campaign production of CFCs for metered-dose inhalers - UNEP/OzL.Pro.20/INF/9 - Les notes d'information sont disponibles seulement en Anglais(E)

  • Examen des décisions relatives aux utilisations essentielles -UNEP/OzL.Pro.20/8 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Comments received on the proposal of the co-chairs of the contact group on destruction and banks - UNEP/OzL.Pro.20/INF/8 - Les notes d'information sont disponibles seulement en Anglais (E)

  • Recommandations de la septième réunion des Directeurs de recherche sur l’ozone des Parties à la Convention de Vienne - UNEP/OzL.Conv.8/6 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Help us improve your website!

  • Status of licensing systems and focal points UNEP/OzL.Pro.20/INF/2 - Les notes d'information sont disponibles seulement en Anglais(E)

  • Report of the Executive Committee of the Multilateral Fund on case studies called for under decision XVII/17 on environmentally sound destruction of ozone-depleting substances (decision XVIII/9) - UNEP/OzL.Conv.8/INF/4 / UNEP/OzL.Pro.20/INF/6 - Les notes d'information sont disponibles seulement en Anglais (E)

  • Executive summary of the supplemental report of the Technology and Economic Assessment Panel Replenishment Task Force - UNEP/OzL.Pro.20/6 - La version preliminaire disponible en anglais seulement pour maintenant. La version finale sera disponible bientôt dans toutes les six langues de l'ONU (E)

  • TEAP Final Report: Evaluations of 2008 Critical Use Nominations for Methyl Bromide and Related Matters - October 2008 - Version Finale - seulement en anglais

  • Information reported by the Parties to the Montreal Protocol on illegal trade in ozone-depleting substances (paragraph 7 of decision XIV/7) - UNEP/OzL.Pro.20/INF/3 - Les notes d'information sont disponibles seulement en Anglais (E)

  • TEAP - Supplement to the May 2008 TEAP Replenishment Report - Version Finale - seulement en anglais

  • 20MOP/8COP: Ordre du jour provisoire annoté de la huitième réunion de la Conférence des Parties à la Convention de Vienne et de la vingtième réunion des Parties au Protocole de Montréal  - UNEP/OzL.Conv.8/1/Add.1 - UNEP/OzL.Pro.20/1/Add.1 - (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • 8COP: Report of the seventh meeting of the Ozone Research Managers of the Parties to the Vienna Convention - UNEP/OzL.Conv.8/INF/1 - Les notes d'information sont disponibles seulement en Anglais (E)

  • 8COP: Rapport du Secrétariat de l’ozone concernant le Fonds général d’affectation spéciale destiné à financer des activités de recherche et d’observations systématiques dans le cadre de la Convention de Vienne et les arrangements institutionnels qui ont été pris conformément à la décision VI/2 de la Conférence des Parties à la Convention de Vienne - UNEP/OzL.Conv.8/5 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

Septembre 2008

  • 28th OEWG: Rapport du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal sur les travaux de sa vingt-huitième réunion - UNEP/OzL.Pro.WG.1/28/5 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • 20MOP/8COP: Questions soumises à la Conférence des Parties à la Convention de Vienne à sa huitième réunion et à la vingtième Réunion des Parties au Protocole de Montréal, pour examen et information- UNEP/OzL.Pro.20/2/UNEP/OzL.Conv.8/2 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Message publié à l’occasion de la Journée internationale de la protection de la couche d’ozone (A) (C) (E) (F) (R) (S)

  • Centrum - The Ozone Secretariat biannual e-newsletter -seulement en anglais

  • Backgrounder: An overview of the Montreal Protocol's progress to-date -seulement en anglais

  • Activities to Celebrate International Ozone Day 2008 -seulement en anglais

  • 20MOP/8COP: Propositions, ajustements proposés au Protocole de Montréal, projets de décision et rapports des Coprésidents des groupes de contact sur la campagne de production et les utilisations essentielles, la destruction et les stocks de substances qui appauvrissent la couche d’ozone et la reconstitution du Fonds multilatéral pour l’application du Protocole de Montréal- UNEP/OzL.Conv.8/3– UNEP/OzL.Pro.20/3 (A) (C) (E) (F) (R) (S)

Août 2008

  • 20MOP/8COP: Note d’information pour les participants

  • Rapport du Comité d’application de la procédure applicable en cas de non-respect du Protocole de Montréal sur les travaux de sa quarantième réunion - UNEP/OzL.Pro/ImpCom/40/6 ( A ) ( C ) ( E ) ( F ) ( R ) ( S )

  • 20MOP: Ordre du jour provisoire - UNEP/OzL.Conv.8/1–UNEP/OzL.Pro.20/1 ( A ) ( C ) ( E ) ( F ) ( R ) ( S )

  • 20MOP: Budget révisé approuvé pour 2008 et projets de budget pour 2009 et 2010 du Fonds d’affectation spéciale pour le Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone - UNEP/OzL.Pro.20/4 ( A ) ( C ) ( E ) ( F ) ( R ) ( S )

  • 20MOP: Budget révisé approuvé pour 2008 et projets de budget pour 2009 et 2010 du Fonds d’affectation spéciale pour le Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone (Additif )- UNEP/OzL.Pro.20/4/Add.1 ( A ) ( C ) ( E ) ( F ) ( R ) ( S )

  • 8th COP: Budget révisé approuvé pour 2008 et projets de budget pour 2009, 2010 et 2011 du Fonds d’affectation spéciale de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone - UNEP/OzL.Conv.8/4 ( A ) ( C ) ( E ) ( F ) ( R ) ( S )

  • 8th COP: Budget révisé approuvé pour 2008 et projets de budget pour 2009, 2010 et 2011 du Fonds d’affectation spéciale de la Convention de Vienne pour la protection de la couche d’ozone (Additif)- UNEP/OzL.Conv.8/4/Add.1 ( A ) ( C ) ( E ) ( F ) ( R ) ( S )

  • Lettre aux gouvernements invitant à commémorer la Journée internationale pour la protection de la couche d'ozone - ( E) ( F ) ( S )

  • Rapport de la 7 ème réunion des Directeurs de recherches sur l'ozone

  • Journée internationale pour la protection de la couche d'ozone
Juillet 2008

  • Rapport du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal sur les travaux de sa vingt-huitième réunion (E)

Juin 2008

 

  • 28th OEWG: Questions soumises au Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal pour examen et information à sa vingt-septième réunion  - Rectificatif (A) (C) (E) (F) (R) (S)

     

  • 28th OEWG: Formulaires pour évènements parallèles

     

  • 28th OEWG: Questions soumises au Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal pour examen et information à sa vingt-septième réunion (A) (C) (E) (F) (R) (S)

Mai 2008

 

Avril 2008

 

  • Rapport financier indicatif sur le Fonds d’affectation spéciale pour le Protocole de Montréal en vertu de la décision XIX/5 de la dix-neuvième Réunion des Parties  au Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone (E)

     

  • 7ORM: Ordre du jour provisoire (E)

     

  • 28th OEWG: Proposition d’ajustement au Protocole de Montréal soumise conjointement par le Kenya et Maurice (A) (C) (E) (F) (R) (S)

     

  • 28th OEWG: Information générale  Annexe A

     

  • 28th OEWG: Formulaire d'inscription (Anglais)

     

 

Novembre 2007

Octobre 2007

  • Rapport de la Réunion du Bureau de la 18ème Réunion des Parties (E)

Septembre 2007

  • 19e Réunion des Parties: Liste de documents

  • 19e Réunion des Parties : Informations fournies par les Parties conformément à l’Article 7 du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d’ozone ( A ) (C) ( E ) ( F) ( R) ( S)
  • 19e Réunion des Parties : Rapport de synthèse sur les cas de constitution de stocks établi conformément à la décision XVIII/17 de la dix-huitième Réunion des Parties( A) (C) (E) (F ) R) (S)
  • Exposé succinct des sujets à débattre dans le cadre du dialogue sur les grands défis qui devront être relevés à l’avenir par le Protocole de Montréal (A) (C) (E) (F) (R) (S)

 

  • 19e Réunion des Parties : Questions supplémentaires soumises à l’occasion de la dix-neuvième Réunion des Parties pour examen et information (A) (C) (E) (F) (R) (S)
  • Consultations non officielles sur les HCFC : Ordre du jour provisoire (A) (C) (E) (R) (S)

 

  • Consultations non officielles sur les HCFC : Note du Secrétariat (A) (C) (E) (R) (S)
  • Présentations portant sur les informations analytiques disponibles dans le cadre des propositions pour une élimination accélérée des HCFC (Communauté européenne , États-Unis)

 

 

  • 19e Réunion des Parties : Rapport du Comité exécutif du Fonds multilatéral aux fins d’application du Protocole de Montréal à la dix-neuvième Réunion des Parties (A) (C) (E) (F) (R) (S)

Juillet 2007

  • Rapport final de la 27e réunion du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal (A) (C) (E) (F) (R) (S)
  • 19e Réunion des Parties : Pour les renseignements aux journaux et aux médias avant et pendant la 19e Réunion des Parties, veuillez contacter Nick Nuttall, Porte-parole du Programme des Nations Unies pour l’environnement (téléphone : +25420 7623084 ; no de portable au Kenya : +254 (0) 733 632755, no de portable pendant les déplacements : +41 79 596 57 37, courrier électronique nick.nuttall@unep.org)] ACCRÉDITATION DES JOURNALISTES
  • Version préliminaire du rapport de la 38e réunion du Comité d’application de la procédure applicable en cas de non-respect du Protocole de Montréal (E)
  •  19e Réunion des Parties : Ordre du jour provisoire annoté (A) (C) (E ) (F) (R) (S)
  • 19e Réunion des Parties : Questions soumises à l’occasion de la dix-neuvième Réunion des Parties pour examen et information (A) (C) (E) (F) (R) (S)
 [ Plan du site ] © Secrétariat de l'ozone 2004